Keine exakte Übersetzung gefunden für جانب الصدر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جانب الصدر

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il a un drain thoracique bilatéral.
    .لديه أنابيب صدرية على جانبي الصدر
  • Pose-moi par terre.
    وما هي القاعدة الثانيه؟ الضغط على جانب الصدر؟
  • Je l'ai laissé me peloter. Je ferais ça avec n'importe qui.
    ،أريته جانبٌ من صدري أُري أيّ شخص جانبٌ من صدري
  • Il ne fait aucun doute pour nous que la position de la Cour sur chacun des aspects a résulté d'un examen absolument objectif, complet, consciencieux et impartial des normes juridiques et des faits pertinents.
    ولا شك لدينا في أن موقف المحكمة بالنسبة لكل من هذين الجانبين صدر عن نظر موضوعي وكامل وصادق ونزيه بشكل مطلق في المعايير القانونية والوقائع ذات الصلة.
  • Les effets secondaires possibles sont l'arythmie, une oppression.
    ...الآثار الجانبية المحتملة ألم خفيف بالصّدر
  • Jane, c'est une photo sympa. Mon Dieu, c'est mon sein là ?
    .جين)، إنّها صورةٌ لطيفة) يا إلهي، أهذا صدرٌ جانبيّ؟
  • S'agissant du partage du pouvoir, de nombreux décrets et décisions présidentiels et étatiques ont été publiés, qui ont eu les effets indiqués ci-après :
    في جانب اقتسام السلطة، صدر العديد من المراسيم والقرارات الرئاسية والولائية، فكانت الإنجازات على النحو التالي:
  • Blessure par balle à droite du thorax. On a mis un drain thoracique.
    جـرح رصـاصـة فـي الجـانـب الأيمـن مـن الصـدر وضعنـا لـه انبـوبـاً فـي الصـدر
  • On dirait qu'il y a des micro fractures sur les faces antérieures et postérieures des côtes sternales droites 9 et 10.
    كسور صغيره منتظمه في الجوانب الاماميه والخلفيه في الجانب الايمن في القفص الصدري الضلع التاسعه والعاشره
  • Pour ce qui est des aspects positifs, il y a lieu de noter que les trois journalistes de radio indépendants détenus à la prison de Mpimba ont été acquittés le 4 janvier 2007.
    أما عن الجانب الإيجابي، فقد صدر في 4 كانون الثاني/يناير 2007 حكم ببراءة الصحفيين الثلاثة العاملين في إذاعات مستقلة ممن اعتقلوا في سجن مبيمبا.